Les avantages de la traduction IA et comment la mettre en œuvre
Publié: 2023-12-14La traduction par l'IA s'est développée rapidement, cette technologie utilise des algorithmes d'apprentissage automatique pour traduire le contenu avec précision et rapidité. Indirectement, la technologie de l’IA est devenue un élément important de l’industrie, notamment dans le domaine des affaires.
L'utilisation de l'IA dans les entreprises et les entreprises augmentera de 2,5 fois d'ici 2022, selon un rapport McKinsey, 50 % des entreprises mondiales adoptent l'IA. Le grand nombre de grandes entreprises adoptant l’IA signifie que l’IA peut offrir aux entreprises une efficacité et une productivité accrues.
De nombreuses entreprises intègrent la technologie de l’IA dans leurs opérations. Des chatbots du service client à l’analyse des données, l’un des domaines d’application est la traduction par l’IA, qui joue un rôle important pour surmonter les barrières linguistiques et étendre la portée mondiale.
Dans cet article, nous discuterons plus en détail de ce qu'est la traduction par l'IA et de ses avantages pour les entreprises !
Qu'est-ce que la traduction de l'IA et ses avantages pour les entreprises
La traduction par IA, ou traduction par intelligence artificielle, fait référence à l'utilisation de technologies avancées d'apprentissage automatique et d'intelligence artificielle pour traduire automatiquement du texte ou de la parole d'une langue à une autre, rapidement et avec précision.
Les méthodes de traduction traditionnelles impliquent souvent des traducteurs humains analysant et interprétant le contenu, mais la traduction par l'IA vise à automatiser ce processus à l'aide d'algorithmes et de modèles informatiques.
Cette méthode de traduction rapide et précise basée sur l'IA est certainement capable d'apporter certains avantages aux entreprises, alors quels sont les avantages de la traduction IA pour les entreprises ? En voici quelques uns.
Aide pour créer facilement un site Web multilingue
Un site Web multilingue est l’une des choses importantes dans une entreprise car il peut aider à atteindre de nouveaux marchés. Le rôle d’AI Translation peut ici faciliter la création de sites Web multilingues.
La traduction IA aide les entreprises à surmonter les barrières linguistiques en traduisant leur contenu dans plusieurs langues. Afin que les entreprises puissent communiquer efficacement avec leurs clients, partenaires commerciaux et autres parties prenantes à travers le monde.
Cela permet aux entreprises d’augmenter leur potentiel de croissance et d’ouvrir de nouvelles opportunités sur les marchés internationaux.
Rapport coût-efficacité
La traduction IA peut accélérer et simplifier l’ensemble du processus de traduction. L'algorithme d'apprentissage automatique utilisé par le système de traduction IA peut traduire automatiquement le contenu rapidement, cela ne prend donc pas autant de temps que les méthodes traditionnelles.
Étant donné que le long processus aura également une incidence sur les coûts, l’IA permet aux entreprises de réduire les coûts opérationnels associés au besoin de traducteurs humains.
Vitesse et évolutivité
La traduction IA peut fournir rapidement des résultats de traduction. L'automatisation des processus et les algorithmes avancés d'apprentissage automatique permettent au système de répondre aux demandes de traduction à grande vitesse.
Parce qu’elle est capable de traiter à grande vitesse, la traduction IA peut également traiter rapidement de grandes quantités de contenu. Cela convient aux entreprises qui opèrent à grande échelle et gèrent des volumes de contenu toujours croissants.
Par exemple, une entreprise de commerce électronique disposant d’un vaste catalogue de produits peut s’appuyer sur la traduction IA pour fournir rapidement des descriptions de produits dans plusieurs langues. De même, les plateformes d’information en ligne doivent diffuser l’actualité et fournir rapidement des informations à un public mondial.
Cohérence et précision
La cohérence de la marque dans toutes les langues est une chose importante à laquelle il faut prêter attention. La traduction IA peut garantir que les messages et les identités de la marque restent uniformes, même lorsqu'ils sont diffusés dans différentes langues. L'algorithme de traduction de l'IA est configuré pour conserver l'ambiance, le style et le ton uniques de la marque, garantissant ainsi une expérience utilisateur et une perception de la marque cohérentes sur tous les marchés linguistiques et dans tous les pays.
La cohérence produite par AI Translation résulte de l'utilisation d'approches technologiques telles que la traduction automatique neuronale (NMT) qui permet au système de mieux comprendre le contexte et d'expliquer les structures de phrases et les termes spéciaux dans certaines langues.
La précision de la traduction par l'IA atteint 97 % comme la traduction manuelle par des humains. Cela aidera les entreprises à maintenir la voix de leur marque sur plusieurs marchés, en construisant et en renforçant leur image de marque.
Voici quelques-uns des avantages de l’utilisation d’AI Translation pour les entreprises. À ce stade, votre entreprise est-elle intéressée par la mise en œuvre de la traduction IA sur des sites Web ? Jetez simplement un œil à l’explication supplémentaire ci-dessous.
Comment traduire votre site Web avec la traduction AI
Dans l’explication ci-dessus, vous savez déjà ce qu’est la traduction IA et comment la traduction IA peut apporter des avantages aux entreprises. Dans cette discussion, nous essaierons de traduire votre site Web à l’aide d’AI Translation.
Il existe différentes plateformes ou services de traduction basés sur AI Translation, cette fois nous utiliserons WordPress AI Translation pour traduire des sites Web dans différentes langues.
Étape 1 : Créez un compte Linguise gratuit
Pour commencer le processus d'inscription, commencez par créer un compte Linguise gratuit via le tableau de bord Linguise. Ensuite, intégrez le domaine de votre site et complétez les détails requis.
- Compte, saisissez votre compte Linguise
- URL, saisissez votre URL de site Web WordPress
- Plateforme/CMS, choisissez WordPress
- Langue, choisissez la langue du site Web.
- Langue de traduction, choisissez la langue que vous souhaitez ajouter
- Traduire les URL
Après avoir sélectionné l'étape suivante pour enregistrer votre progression, vous recevrez un code clé API. Ce code doit être saisi dans le tableau de bord WordPress pour une intégration ultérieure.
Étape 2 : Installez le plugin Linguise sur WordPress
Suite à cela, il est indispensable d’installer le plugin Linguise sur le tableau de bord WordPress. Bien que de nombreux plugins de traduction soient disponibles dans WordPress, seuls quelques-uns possèdent la capacité d’exécuter des traductions automatiques rapides et de haute qualité.
Linguise se démarque à cet égard en réalisant des traductions automatisées de manière efficace. Accédez à Plugins > Ajouter un nouveau > Recherchez « Linguise » > Installer > Activer.
Étape 3 : Activez la clé API
Une fois le plugin installé avec succès, accédez au menu Linguise situé à droite du menu de navigation. Collez la clé API précédemment copiée dans la colonne désignée et cliquez sur le bouton Appliquer .
Cette clé API établira ensuite la connexion entre votre site Web WooCommerce et la traduction AI.
Étape 4 : Configurer le sélecteur de langue
Pour la dernière étape, la configuration du sélecteur de langue et de l’affichage des drapeaux pour les pages de votre site Web est très importante. Cette configuration déterminera la manière dont ces éléments apparaîtront sur votre site et permettra aux utilisateurs de basculer facilement entre les langues.
Vous pouvez effectuer cette configuration directement via le CMS, ici vous pouvez définir la position, l'affichage de la liste, le nom court ou le nom de la langue. De plus, vous devez déterminer la couleur et la taille pour garantir une apparence optimale.
Étape 5 : Traduire votre site Web
Après avoir terminé les étapes ci-dessus, vous avez efficacement intégré la traduction IA dans votre plateforme WordPress via la fonction de traduction automatique de Linguise.
Vérifions maintenant les résultats de la traduction de WordPress AI. Dans l'image fournie, la page WooCommerce est toujours en anglais
De plus, dans le coin supérieur droit, se trouve un sélecteur de langue que les utilisateurs peuvent utiliser pour sélectionner la langue de leur choix.
Ensuite, l’image suivante est une page WordPress que nous essayons de traduire en allemand.
À ce stade, vous savez comment traduire un site Web à l’aide d’AI Translation avec l’un des services de traduction basés sur l’IA. C'est très simple, non ? Avec la traduction IA, votre entreprise peut être traduite dans plusieurs langues.
Commencez à mettre en œuvre la traduction IA sur votre site Web !
Vous savez maintenant ce qu'est la traduction IA, les avantages de la traduction IA et comment mettre en œuvre la traduction IA pour traduire des sites Web. La technologie AI Translation offre plusieurs avantages aux entreprises, allant de la facilité de création de sites Web multilingues à la rentabilité, à la traduction rapide et à une grande précision.
Il est maintenant temps de mettre en œuvre la traduction IA sur le site Web de votre entreprise et de rendre le site Web multilingue pour toucher une plus grande partie de votre public professionnel.