Cómo hacer una copia de seguridad de un sitio de WordPress fácilmente (Guía para principiantes)
Publicado: 2025-02-13Hacer una copia de seguridad de su sitio de WordPress es como tener una póliza de seguro para su sitio web. Espero que nunca lo necesite, pero se alegrará de que lo tenga cuando ocurra un desastre.
Ya sea un conflicto de complementos, un intento de piratería o un error humano simple, perder los datos de su sitio web puede ser devastador.
¿La buena noticia? La copia de seguridad regular de su sitio de WordPress puede evitar que tenga problemas inesperados.
Entonces, en esta guía, le mostraremos cómo hacer una copia de seguridad de su sitio de WordPress utilizando cinco métodos diferentes adaptados para adaptarse a sus preferencias. Aparte de eso, también veremos algunas mejores prácticas de respaldo de WordPress para asegurar su sitio web.
¡Comencemos!
¿Por qué hacer una copia de seguridad de su sitio web de WordPress?
Como propietario de un sitio web de WordPress, debe proteger sus datos de incidentes imprevistos. Un enfoque es crear una copia de seguridad de su sitio web.
Las amenazas de seguridad como piratas informáticos, malware y ataques de phishing pueden comprometer su sitio. Además, los errores humanos, los conflictos de complementos y las fallas del servidor también pueden poner en riesgo su sitio. Sin una copia de seguridad, puede ser difícil recuperar su sitio web.
Una copia de seguridad de WordPress guarda una copia de los archivos, directorios y bases de datos más importantes de su sitio. Esto incluye su contenido, complementos, temas, imágenes y otros datos. Si está bloqueado de su sitio web debido a un error o ataque cibernético, puede restaurarlo fácilmente usando la copia de seguridad.
Desafortunadamente, WordPress no ofrece copias de seguridad automáticas. Puede hacer una copia de seguridad manualmente utilizando su proveedor de alojamiento o un cliente FTP. Personalmente, recomendamos usar un complemento porque es más fácil y le permite más control, por lo que es una buena opción para principiantes.
¿Con qué frecuencia debe hacer una copia de seguridad de su sitio web de WordPress?
La frecuencia de hacer una copia de seguridad de su sitio de WordPress depende de la frecuencia con la actualización de su contenido o datos. No hay una respuesta única que funcione para todos los sitios web.
Si tiene un sitio web estático que no cambia con frecuencia (por ejemplo, un sitio de cartera), hacer una copia de seguridad de los datos de su sitio cada semana puede ser suficiente. En general, la mayoría de los sitios web de WordPress deberían tener al menos copias de seguridad semanales.
Sin embargo, si tiene un blog de WordPress que se actualiza muchas veces por semana y tiene muchos comentarios de los usuarios, las copias de seguridad semanales pueden no ser suficientes. Si pierde algunos días de datos, su sitio web puede estar perdiendo muchas publicaciones y comentarios de blog. ¡No es bueno!
En cambio, probablemente debería hacer una copia de seguridad de su sitio web todos los días. De esa manera, la peor situación de los casos es perder solo unas pocas horas de datos, lo que puede no dar lugar a ningún contenido faltante.
Incluso las copias de seguridad diarias pueden ser insuficientes para algunos sitios web. Por ejemplo, si tiene una tienda de WooCommerce, puede obtener muchos pedidos cada día o incluso hora. Dado que los datos de pedidos son muy importantes para su tienda en línea, la falta de un pedido podría tener un impacto negativo.
Para tales casos, debe considerar implementar copias de seguridad en tiempo real. Con las copias de seguridad en tiempo real, cada cambio en su sitio web se respalda inmediatamente, asegurando que nunca pierda ningún dato.
Por supuesto, el inconveniente es que es probable que tenga que pagar más para obtener acceso a esta funcionalidad en tiempo real. Como resultado, haga esa inversión solo si su sitio realmente la necesita.
En general, para encontrar el horario de copia de seguridad adecuado para su sitio web, considere estas preguntas clave:
- ¿Con qué frecuencia publica contenido nuevo?
- ¿Con qué frecuencia interactúan los usuarios con su sitio enviando información, como comentarios de blog, órdenes de WooCommerce o entradas de formularios de plomo?
- Además, ¿qué tan regularmente actualiza la configuración de su sitio?
Si se encuentra haciendo cambios varias veces por semana, optar por copias de seguridad diarias como mínimo es una opción inteligente. Sin embargo, si las actualizaciones y las interacciones del usuario ocurren varias veces al día, las copias de seguridad en tiempo real pueden ser la mejor manera de garantizar que sus datos estén siempre protegidos.
WordPress Backup Best Practices para un sitio web seguro
Antes de comenzar a crear copias de seguridad del sitio web, primero debe aprender sobre las mejores prácticas de copia de seguridad de WordPress. Aquí hay algunos consejos para respaldar su sitio web de WordPress.
- Considere usar un complemento de respaldo: un complemento de copia de seguridad es la forma más conveniente de administrar y crear copias de seguridad en WordPress. Puede usar complementos de copia de seguridad confiables como duplicador o updraftplus. Estos complementos pueden automatizar copias de seguridad y ofrecer opciones de copia de seguridad manuales y programadas.
- Realice copias de seguridad regulares: es importante programar copias de seguridad regulares (diarias, semanales o mensuales) en función de la frecuencia con la que actualiza su sitio. Para sitios de alto tráfico o actualizados con frecuencia, recomendamos copias de seguridad diarias.
- Almacene las copias de seguridad en múltiples ubicaciones: nunca debe confiar en una ubicación de copia de seguridad. Las copias de seguridad deben almacenarse en numerosas ubicaciones, incluido el almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox o Amazon S3), así como en un disco duro local. Esto asegura que pueda recuperar su sitio incluso si falla una sola copia de seguridad de WordPress.
- Copia de seguridad de sus archivos de WordPress y base de datos: querrá asegurarse de que su copia de seguridad incluya sus archivos de WordPress (temas, complementos, cargas) y su base de datos (contenido, configuración, información del usuario). Hacer esto lo ayudará a restaurar su sitio por completo si algo sale mal.
- Pruebe su copia de seguridad: es importante probar regularmente sus copias de seguridad restaurándolas a un entorno de preparación. Este enfoque asegura que sus copias de seguridad funcionen y se puedan confiar en una emergencia.
- Use copias de seguridad automáticas cuando sea posible: copias de seguridad automáticas Space gratuito para que usted mantenga su sitio web. Elija un complemento de copia de seguridad con esto, o asegúrese de que esta función esté incluida en su plan de alojamiento.
- Mantenga sus copias de seguridad seguras: ya sea que almacene sus copias de seguridad en línea o localmente, asegúrese de que estén seguros y a salvo de los piratas informáticos. Puede mantenerlos en carpetas y dispositivos de medios protegidos por contraseña como USBS, cifrarlos, etc.
- Programe copias de seguridad durante las bajas horas de tráfico: otra práctica esencial de respaldo de WordPress es programar copias de seguridad durante las horas de bajo tráfico para reducir el impacto en el rendimiento de su sitio.
Cómo hacer una copia de seguridad de su sitio web de WordPress (5 métodos fáciles)
Ahora que sabe la importancia de hacer una copia de seguridad de sus sitios web de WordPress, veamos los diferentes métodos para realizar copias de seguridad rápidas. Puede elegir cualquier método, dependiendo de sus necesidades.
Método 1: Cómo hacer una copia de seguridad de un sitio de WordPress utilizando un complemento
Si bien WordPress ofrece muchas funcionalidades, no hay un botón mágico que pueda usar para crear una copia de seguridad de su sitio web actual. Ahí es donde los complementos de WordPress pueden ayudar. Estos complementos agregan funcionalidad útil a su sitio web sin tener que codificar.
Cuando se trata de complementos de copia de seguridad de WordPress, hay muchas opciones disponibles. Entre los muchos, dos de las opciones más populares son Duplicator y UpdraftPlus. Ambos complementos lo ayudan a crear una copia de seguridad del sitio web completa y ofrecen un conjunto sólido de otras características, que incluyen migración del sitio, soporte de almacenamiento en la nube, restauración de un solo clic, etc. Además, ambos complementos también ofrecen una versión gratuita para comenzar.
Sin embargo, para esta guía, utilizaremos el complemento de copia de seguridad UpdraftPlus WordPress, que tiene más de tres millones de instalaciones activas.
Siga esta guía fácil paso a paso para crear una copia de seguridad de WordPress usando UpdraftPlus:
Instalar y configurar el complemento
Primero, inicie sesión en su tablero de WordPress, luego navegue a los complementos »Agregar nuevo complemento .
Desde aquí, busque el UPDraftPlus . Una vez que aparezca en el resultado de la búsqueda, haga clic en Instalar ahora , luego active .
Ahora, navegue hasta el menú UpdraftPlus en la barra lateral izquierda de su tablero de WordPress. Esto le mostrará el tablero del complemento, las notificaciones con respecto a sus copias de seguridad y sus copias de seguridad existentes y programadas.
Crea una nueva copia de seguridad
Haga clic en el botón Copia de seguridad ahora para crear su primera copia de seguridad.
Una vez que haga clic, aparecerá una ventana emergente, pidiéndole que seleccione qué datos desea hacer una copia de seguridad. Consulte tanto los archivos como las opciones de la base de datos para hacer una copia de seguridad de todo su sitio de WordPress y haga clic en la copia de seguridad ahora .
Una vez que su copia de seguridad se complete con éxito, se agregará a la tabla de copias de seguridad existente. Puede descargar aspectos específicos de su copia de seguridad, restaurar esa descarga, eliminarla o ver el registro que se generó al hacer una copia de seguridad de su sitio web.
Programe copias de seguridad automáticas
Ahora, si desea programar copias de seguridad automáticas, puede hacerlo en la pestaña Configuración .
Las dos primeras opciones en su pantalla le permiten configurar los horarios de copia de seguridad automáticos. Puede configurar un cronograma para los archivos y la base de datos de su sitio web para ejecutarse cada pocas horas o mensualmente. También puede elegir cuántas copias de seguridad desea retener en su servidor.
A continuación, elija un proveedor de almacenamiento remoto para guardar sus copias de seguridad. UpdraftPlus ofrece varias opciones de almacenamiento de copias de seguridad de la nube. Algunas de las opciones disponibles incluyen Dropbox, Google Drive, correo electrónico, SFTP, etc. Sin embargo, con la versión gratuita de UpdraftPlus, puede hacer una copia de seguridad de un solo almacenamiento remoto. La versión premium UpdraftPlus puede hacer una copia de seguridad de varios lugares.
Haga clic en la opción elegida y siga las instrucciones para autenticar y conectar UpdraftPlus al almacenamiento.
Una vez que todo esté listo, desplácese hacia abajo y haga clic en el botón Guardar cambios . UpdraftPlus ahora respalará su sitio automáticamente de acuerdo con su horario.
Método 2: copia de seguridad manualmente de un sitio de WordPress usando CPanel
Si desea hacer una copia de seguridad manualmente de su sitio de WordPress utilizando el Cpanel de su servicio de alojamiento de WordPress, este es el método para usted.

Usaremos Bluehost para esta guía, ya que es nuestro proveedor preferido, y hemos tenido suficiente experiencia con ella. Además, WordPress también lo recomienda oficialmente.
Nota: Si está utilizando un proveedor de hostinger diferente en lugar de Bluehost, encontrará una configuración diferente.
Para comenzar, inicie sesión en el cPanel de su proveedor de alojamiento. Puede encontrarlo en configuraciones avanzadas . Una vez allí, haga clic en el botón Administrar .
Cuando se abra la ventana Cpanel, navegue a la pestaña Archivos .
Luego, elija la opción Administrador de archivos .
Ahora, se abrirá una nueva ventana del administrador de archivos.
A continuación, seleccione la carpeta public_html en el menú izquierdo y expanda haciendo clic en el botón + .
Desde aquí, seleccione la carpeta que contiene el nombre de su sitio web y haga clic en la opción de compresa en la parte superior.
Ahora aparecerá una nueva ventana. Seleccione la opción ZIP Archive , luego haga clic en el botón Compress Archivos .
Los archivos de su sitio web comenzarán inmediatamente a comprimir en un archivo zip.
El servicio de alojamiento también mostrará los resultados de compresión. Después de eso, simplemente seleccione la opción Cerrar .
A continuación, seleccione el archivo zip que acaba de crear. Se almacenará en la carpeta public_html .
A continuación, simplemente seleccione la opción de descarga en la parte superior.
Luego puede guardar el archivo comprimido en una ubicación segura.
Ahora, si su sitio cae debido a una preocupación por error o seguridad, puede usar el archivo comprimido como copia de seguridad para restaurar fácilmente su información.
Método 3: bases de datos de WordPress de copia de seguridad manualmente
Usando su proveedor de alojamiento de WordPress, CPANEL, también puede hacer una copia de seguridad de diferentes bases de datos de WordPress. Sin embargo, este proceso lleva mucho tiempo ya que debe importar manualmente varias tablas.
Usaremos BlueHost para esta guía, pero recuerde que los procesos diferirán según su proveedor de host web.
Para comenzar, acceda a Cpanel de su servicio de alojamiento. A continuación, navegue al cPanel en la configuración de su sitio y haga clic en la opción PhPMyAdmin .
Cuando se abra PhpMyAdmin, seleccione una base de datos en el menú a la izquierda.
Luego seleccione las tablas que desea hacer una copia de seguridad y haga clic en el botón Exportar en la parte superior.
En la siguiente pantalla, puede mantener el método de exportación configurado en rápido y elegir SQL para la sección Formato .
Una vez hecho esto, haga clic en el botón GO .
Ahora puede almacenar el archivo SQL en una ubicación segura en su computadora como copia de seguridad.
Para restaurar una base de datos, simplemente abra el panel PhPMyAdmin e importe el archivo SQL.
Método 4: Cómo hacer una copia de seguridad de un sitio de WordPress utilizando FTP
Si no desea utilizar un complemento de respaldo o acceder a CPanel, puede hacer una copia de seguridad de un sitio de WordPress utilizando un cliente FTP.
Hay muchos clientes FTP disponibles para Mac y Windows. Para esta guía, usaremos FileZilla.
Para comenzar, primero conéctese a su sitio a través del software FTP.
Una vez conectado, navegue al directorio raíz de su sitio web utilizando el panel a la derecha. Esta carpeta contiene archivos importantes como WP-Content, WP-Admin, WP-Config, .htaccess y otros.
A continuación, haga clic derecho en cualquier carpeta o archivo que desee hacer una copia de seguridad.
Después de eso, haga clic en la opción de descarga .
Puede guardar archivos y carpetas de un sitio web en vivo a su computadora o servidor local.
Si es necesario, puede restaurar fácilmente su sitio web volviendo a cargar los archivos guardados a través de un cliente FTP.
Método 5: Utilice servicios de mantenimiento para copias de seguridad del sitio
Si usted es un principiante y todos los métodos anteriores parecen demasiado complejos, puede optar por uno de los mejores servicios de mantenimiento de WordPress.
En general, un proveedor de servicios de mantenimiento de WordPress garantiza que su sitio web se mantenga seguro, actualizado y se ejecuta sin problemas sin problemas técnicos. Manejan actualizaciones regulares para WordPress Core, Temas y complementos para evitar vulnerabilidades de seguridad y problemas de compatibilidad.
Estos expertos también realizan copias de seguridad del sitio web para proteger sus datos, permitiendo una recuperación fácil si algo sale mal. Monitorean la seguridad del sitio web, escanean para malware y arreglan vulnerabilidades antes de causar daños.
Más allá de eso, algunos proveedores también manejan el mantenimiento de SEO, asegurándose de que la estructura de su sitio, el contenido y los aspectos técnicos estén optimizados para los motores de búsqueda.
Al contratar a un proveedor de mantenimiento de WordPress, ahorra tiempo y evita la molestia de administrar actualizaciones, copias de seguridad, seguridad y rendimiento del sitio web, asegurando que su sitio sea profesional y confiable.
Conclusión
Aprender a crear una copia de seguridad de su sitio de WordPress es una parte importante del proceso de construcción del sitio web.
Una copia de seguridad guardará su sitio web si está pirateado, y es una buena idea poder restaurar su sitio si algo sale mal. En general, es un buen seguro.
Además, las copias de seguridad son una importante tarea de mantenimiento del sitio web que debe realizarse regularmente.
Hay varias formas de hacer una copia de seguridad de un sitio web de WordPress. Si prefiere usar un complemento para sus copias de seguridad, entonces UpdraftPlus es una buena opción. O bien, puede consultar nuestra lista de los mejores complementos de copia de seguridad de WordPress para encontrar más opciones.
Además, si desea hacerlo manualmente, puede hacerlo utilizando su proveedor de hostinger y usando cpanel o ftp/phpmyadmin.
Aparte de eso, también hay una opción para elegir un proveedor de mantenimiento de WordPress si lo encuentra útil.
Esperamos que esta guía lo ayude a aprender cómo respaldar un sitio de WordPress utilizando diferentes métodos.
Para obtener más información, consulte estos otros recursos útiles:
- 12 mejores complementos de seguridad de WordPress para proteger su sitio
- Lista de verificación de seguridad de WordPress: 21 mejores formas de asegurar el sitio de WordPress
- Cómo mover el sitio de WordPress al nuevo host en 7 sencillos pasos
Por último, síganos en Facebook y X (anteriormente Twitter) para mantenerse actualizados sobre los últimos artículos relacionados con WordPress y blogs.
Preguntas frecuentes
¿Por qué es importante hacer una copia de seguridad de un sitio de WordPress? La copia de seguridad de su sitio de WordPress garantiza que pueda recuperarlo si algo sale mal, como piratería, deleciones accidentales, conflictos de complementos o fallas en el servidor. Las copias de seguridad regulares protegen sus datos y evitan el tiempo de inactividad.
La copia de seguridad de su sitio de WordPress garantiza que pueda recuperarlo si algo sale mal, como piratería, deleciones accidentales, conflictos de complementos o fallas en el servidor. Las copias de seguridad regulares protegen sus datos y evitan el tiempo de inactividad.
¿Con qué frecuencia debo hacer una copia de seguridad de mi sitio web de WordPress? La frecuencia depende de la frecuencia con la actualización de su sitio. Para blogs activos o sitios de comercio electrónico, se recomiendan copias de seguridad diarias o en tiempo real. Para sitios estáticos, las copias de seguridad semanales o mensuales pueden ser suficientes.
La frecuencia depende de la frecuencia con la actualización de su sitio. Para blogs activos o sitios de comercio electrónico, se recomiendan copias de seguridad diarias o en tiempo real. Para sitios estáticos, las copias de seguridad semanales o mensuales pueden ser suficientes.
¿Cómo puedo hacer una copia de seguridad manual de mi sitio? Para hacer una copia de seguridad manualmente de su sitio, descargue los archivos de su sitio web a través del Administrador de archivos de Cpanel o FTP y exporte la base de datos a través de PhPMyAdmin. Almacene estos archivos de forma segura en una unidad local o almacenamiento en la nube.
Para hacer una copia de seguridad manualmente de su sitio, descargue los archivos de su sitio web a través del Administrador de archivos de Cpanel o FTP y exporte la base de datos a través de PhPMyAdmin. Almacene estos archivos de forma segura en una unidad local o almacenamiento en la nube.
¿Web Host proporciona copias de seguridad automáticas? Muchos proveedores de alojamiento, como Bluehost, SiteGround y WP Engine, ofrecen copias de seguridad automáticas. Verifique su plan de alojamiento para ver si se incluyen copias de seguridad y con qué frecuencia ocurren.
Muchos proveedores de alojamiento, como Bluehost, SiteGround y WP Engine, ofrecen copias de seguridad automáticas. Verifique su plan de alojamiento para ver si se incluyen copias de seguridad y con qué frecuencia ocurren.
¿Cómo verifico si mi copia de seguridad está funcionando? Después de hacer una copia de seguridad de su sitio, descargue y pruebe configurando un entorno local o utilizando un sitio de preparación. Esto asegura que sus archivos de copia de seguridad estén completos y funcionales.
Después de hacer una copia de seguridad de su sitio, descargue y pruebe configurando un entorno local o utilizando un sitio de preparación. Esto asegura que sus archivos de copia de seguridad estén completos y funcionales.
¿Puedo hacer una copia de seguridad de mi sitio web de WordPress de forma gratuita? Puede hacer una copia de seguridad de su sitio de WordPress de forma gratuita utilizando complementos como UpdraftPlus y Backwpup. Estas herramientas le permiten crear una copia de seguridad completa y guardarla en opciones de almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox o Amazon S3. Además, algunos proveedores de alojamiento web incluyen servicios de respaldo gratuitos como parte de sus planes.
Puede hacer una copia de seguridad de su sitio de WordPress de forma gratuita utilizando complementos como UpdraftPlus y Backwpup. Estas herramientas le permiten crear una copia de seguridad completa y guardarla en opciones de almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox o Amazon S3. Además, algunos proveedores de alojamiento web incluyen servicios de respaldo gratuitos como parte de sus planes.
¿Puedo almacenar mis copias de seguridad de WordPress gratis? ¡Absolutamente! Puede almacenar sus copias de seguridad de WordPress de forma gratuita utilizando servicios de almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox o OneDrive. Cada una de estas plataformas proporciona una cantidad limitada de almacenamiento gratuito, que es perfecto para guardar las copias de seguridad de su sitio web. Otra opción es descargar sus copias de seguridad directamente a su PC, lo que le permite mantenerlas sin ningún costo.
¡Absolutamente! Puede almacenar sus copias de seguridad de WordPress de forma gratuita utilizando servicios de almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox o OneDrive. Cada una de estas plataformas proporciona una cantidad limitada de almacenamiento gratuito, que es perfecto para guardar las copias de seguridad de su sitio web. Otra opción es descargar sus copias de seguridad directamente a su PC, lo que le permite mantenerlas sin ningún costo.