2022年にWordPressサイトを翻訳するための7つのベストプラグイン

最高の WordPress 翻訳プラグインをお探しですか? WordPress ウェブサイトを複数の言語または特定の言語に翻訳したいとお考えですか? この記事はあなたのためのものです。

世界には何千もの言語があります。 ただし、同じドメイン内に異なるコンテンツのウェブサイトを作成することはできません。 そのため、翻訳プラグインを使用して WordPress サイトを翻訳しています。

WordPress 翻訳プラグインは、さまざまな言語のユーザー向けにウェブサイトを翻訳するのに役立ちます。 WordPress 翻訳プラグインを使用すると、世界中の多くの人々にリーチできます。

すべてのオフライン ビジネスがオンラインに移行するにつれて、国際化も進んでいます。そのため、さまざまな言語を使用する国がたくさんあることを知っています。

英語は依然としてオンラインで最も一般的な書き言葉ですが、コンテンツを他の言語に翻訳することで、世界中の何百万人ものインターネット ユーザーにリーチできます。

多言語WordPress Webサイト用の翻訳プラグインはたくさんありますが、目的を達成するのに十分なものはほとんどありません.

したがって、このブログでは、WordPress サイトを簡単に翻訳するのに役立つ最高の WordPress 翻訳プラグインについて説明します。

最高の WordPress 翻訳プラグインを選択するには?

WordPress 翻訳プラグインを選択する前に、少なくともプラグインが提供するこれらの機能を考慮する必要があります。

• ウェブサイトを正しく翻訳する
• 投稿とページを翻訳する
• カテゴリとタグを翻訳する
• すべてのテーマとプラグインに対応
• WooCommerce 対応
• Yoast SEO対応
• 検索エンジンフレンドリー
• 定期的なヘルプとサポート

多言語WordPress Webサイトに最適な翻訳プラグインのトップ7のリストは次のとおりです.

最高の WordPress 翻訳プラグイン

GTranslate

WordPress の Gtranslate プラグインは、Google Translate API を使用して WordPress サイトを自動的に翻訳します。 多言語 WordPress 翻訳プラグインです。

このプラグインは300,000以上のアクティブ インストールがあり、WordPress プラグイン ディレクトリで平均 4.9 の評価を得ています。

訪問者のブラウザ設定に基づいて正しい言語に自動的に切り替わり、好みに応じてフラグ アイコンを変更することもできます。

Gtranslate プラグインは Web サイトに翻訳ウィジェットを配置し、 103 の異なる言語への即時機械翻訳を可能にします。

ドロップダウン メニュー、テキスト、フラグ、その他の機能を使用して言語を表示できるさまざまなウィジェット デザインがあります。

完全SEO対応版は有料版でご利用いただけます。 しかし、無料版でも十分に機能します。 ウェブサイトの速度を低下させないクラウドベースのアプローチを使用します.

主な特徴

• Google 自動機械翻訳
• Google アナリティクスの統合
• メニューとウィジェットの翻訳
• 右から左への言語サポート
• Google 言語翻訳ウィジェット
• 多言語SEO (有料)
• 検索エンジンフレンドリー(有料)
• WooCommerce 対応(有料)
• メタデータの翻訳(有料)

翻訳プレス

TranslatePress には200,000以上のアクティブ インストールがあり、WordPress プラグイン ディレクトリでの平均評価は 4.6 です。

このプラグインは、翻訳プロセスを簡単に高速化できる Google Translate API 統合を提供します。

多言語対応で、 GPLおよび自己ホスト型の翻訳プラグインです。 フロントエンドから直接翻訳できます。

TranslatePress は無料です。 ただし、TranslatePress WordPress 多言語プラグインの機能を最大限に活用するには、プレミアム アドオンをアップグレードする必要があります。

WordPressカスタマイザーとほぼ同じように見える視覚的なフロントエンドインターフェースを提供し、簡単にカスタマイズするのに役立ちます.

TranslatePress プラグイン WordPress は WooCommerce と連携します。 オンラインの WooCommerce ストアを簡単に翻訳できます。

主な特徴

• フロントエンド翻訳
• 翻訳されたページのライブ プレビュー
• 手動および自動翻訳
• Google 翻訳の統合
• ネイティブグーテンベルグのサポート
• WooCommerce の互換性
• 追加言語(有料)
• SEOパック(有料)
• 自動ユーザー言語検出(有料)

ロコ翻訳

Loco Translate は、 WordPress プラグイン ディレクトリで最も人気のある無料の WordPress 翻訳プラグインで、 100 万以上のアクティブ インストールがあり、平均 4.9 の評価を得ています。

このプラグインは、リストにある他の翻訳プラグインとは少し異なります。 基本的に、WordPress のテーマとプラグインを翻訳できます。

Loco translate は、DeepL、Microsoft、Lecto AI、Google などの翻訳 API との統合も提供します。

また、コメント、参照、複数形などの PO 機能もサポートしています。 クリック可能なソース コード参照を含む PO ソース ビュー

Loco Translate は、PO ファイルに保存された静的テキストの編集のみを提供します。 データベースに保存されている動的テキストを翻訳する必要がある場合、それは役に立ちません。

主な特徴

• 組み込みの翻訳エディター
• Google、DeepL、Microsoft、および Lectio AI API
• PO 機能のサポート
• 組み込みの WordPress ロケールコード

ポリラン

Polylang は別の翻訳プラグインです。 700,000以上のアクティブ インストールがあり、WordPress プラグイン ディレクトリで平均 4.5 の評価を得ています。

Polylang には、WordPress のテーマとプラグインの翻訳はサポートされていません。 言語ごとに SEO に適した URL を設定でき、人気のある WordPress SEO プラグインとうまく連携します。

このプラグインは、言語を切り替えるためのナビゲーション メニューにウィジェットを追加し、サイトのバージョンを各言語のサブドメインに分割する機能を備えています。

このプラグインにはシンプルなインターフェースが付属しており、Polylang プラグインを使用すると、投稿、ページ、メディア、カテゴリ、タグなどを翻訳できるだけではありません。

主な特徴

• 投稿、ページ、メディアなどの翻訳
• メニューとウィジェットの翻訳。
• カスタマイズ可能な言語スイッチャー。
• Yoast SEO との互換性。
• URL スラッグを翻訳する(有料)
• WooCommerce ページの翻訳(有料)
• メタデータの同期。 (有料)

WPML

WPML は、最も人気のあるプレミアム WordPress 言語翻訳プラグインです。 WPML を使用すると、多言語サイトを簡単に構築して実行できます。

WPML プラグインは、ページ、投稿、カスタム タイプ、分類法、メニュー、さらにはテーマのテキストを翻訳できます。 ほぼすべての一般的なテーマとプラグインで動作します。

翻訳を追加し、Web サイト全体で多言語コンテンツを管理するための使いやすいインターフェイスが付属しています。 WPML を使用すると、サイトを複数の言語で SEO 用に完全に最適化できます。

WPML には 40 以上の言語があります。 WPML の言語エディターを使用して、独自の言語バリアントを追加することもできます。 WPML の自動翻訳は、Google、DeepL、および Microsoft によって強化されています。

主な特徴(有料)

• すべての投稿タイプをサポート
• 自動翻訳
• 人間による翻訳
• 多言語および多通貨の電子商取引
• 文字列翻訳
• 多言語SEO

Weglot 翻訳

Weglot Translate Plugin は、もう 1 つの多言語 WordPress 言語翻訳プラグインです。 110 以上の言語をサポートしています。

このプラグインには40,000以上のアクティブ インストールがあり、WordPress プラグイン ディレクトリで平均 4.7 の評価を得ています。

Weglot Translate は多言語 SEO 向けに完全に最適化されており、翻訳されたすべてのページが Google によって自動的にインデックスされます。

Weglot は、クラウドベースの Web サイト翻訳プラットフォームです。 すべてのコンテンツを翻訳し、翻訳を管理し、ライブ Web サイトにプッシュするのに役立ちます。

Weglot は、お客様のウェブサイトとシームレスに統合し、お客様のテクノロジーに適応し、あらゆる言語で提供します。 Weglot は、すべてのコンテンツ管理システムと互換性があります。

主な特徴

• コンテンツ検出
• オールインワンの翻訳インターフェース
• SEO最適化
• 自動リダイレクト
• インコンテキスト エディター

プリズマ取引

Prisna Google Website Translator は、フリーミアムの WordPress 翻訳プラグインです。 最大 100 の言語をサポートします。

Web サイトの URL を変換できないため、検索エンジンに関して投稿が不利になります。

このプラグインには 10,000 以上のアクティブ インストールがあり、WordPress プラグイン ディレクトリで平均 4.6 の評価を得ています。

ダッシュボードから直接、コンテンツとテーマを任意の言語に翻訳します。 訪問者が好みの言語にすばやく変更できるように、言語スイッチャーをナビゲーション メニューまたはウィジェットとして追加することもできます。

主な特徴

• SEOフレンドリー
• 100以上の言語
• 翻訳を調整する
• 翻訳サイトマップ

よくある質問

結論

だから、これは最高のWordPress翻訳プラグインに関する記事です. あなたに最適な翻訳プラグインを選択しました。

翻訳プラグインを使用したいウェブサイトの種類やニーズに応じて、利用可能なプラグインから最適なものを選択するかどうかはあなた次第です。

私たちの提案では、無料で使いやすいGTranslateプラグインを使用することをお勧めします。 また、多くの便利な機能を提供します。

また、プレミアム翻訳プラグインを購入したい場合は、最も人気のあるプレミアム WordPress 言語翻訳プラグインであるWPMLを購入できます。

この記事が、あなたのウェブサイトに最適な WordPress 翻訳プラグインを見つけるのに役立つことを願っています. 疑問や質問がある場合は、下のコメント セクションから質問できます。

YouTube チャンネルに登録してください。そこにも素晴らしいコンテンツをアップロードしています。また、 FacebookやTwitter でフォローしてください。

また読む- WPMLプラグインでWordPressテーマを翻訳する方法