2022年の多言語ウェブサイト向けの12以上の最高のWordPress翻訳プラグイン

WordPressウェブサイトを翻訳する方法は？

WordPress翻訳プラグインは、さまざまな地域や国の幅広い視聴者をカバーする多言語コンテンツを作成する最も簡単な方法です。 WordPress翻訳プラグインは、WordPress CMS全体を翻訳して、WordPress CMSを自分の言語で使用し、翻訳されたコンテンツを視聴者に提供するように設計されています。 ドイツ語、スペイン語、アラビア語のいずれに翻訳する場合でも、これらの翻訳プラグインを使用すると、すばやく作業を行うことができます。 プラグインのほとんどは、機械と人間の両方の翻訳を可能にします。 つまり、読者に機械翻訳を提供したり、人間が翻訳したコンテンツの個別のコピーを公開したりすることができます。

機械翻訳を許可している場合は、既存のコンテンツの別の翻訳バージョンを作成する必要はありません。 プロセスは自動化されています。 機械翻訳された内容は完全に正確ではないかもしれませんが、読者には理解しやすいでしょう。 一方、人間による翻訳はより正確ですが、より多くの時間とお金が必要です。 人間が翻訳したコンテンツを公開したい場合は、誰かを雇って同じコンテンツの異なるバージョンを公開する必要があります。

WordPress翻訳プラグイン

＃1。 ウェグロット

ダウンロードリンク

翻訳プロセスを簡素化するために作成された– Weglot翻訳プラグインは、ウェブサイトをローカルからグローバルに数分で移動するための信頼性の高い簡単な方法を提供します。 コーディングや開発者の時間は必要ありません。 Weglotをインストールし、必要な言語を選択して、Weglotがあなたのために大変な仕事をするのを見てください。5分以内に多言語のウェブサイトができます。

互換性の問題はありません–WeglotはすべてのWordPressテーマとプラグインで動作します。 Weglotの簡素化されたインターフェースを使用して、翻訳を管理し、必要に応じて追加の手動翻訳を注文します。 そして、Weglotの場合と同様に、翻訳されたすべてのページがGoogleで自動的にインデックスに登録されるため、新しいオーディエンスに挨拶します。

＃2。 ConveyThis

ダウンロードリンク

あなたのウェブサイトを翻訳する本当に便利な方法が1つあるなら、それはConveyThisを通してでなければなりません！ これは、WordPressディレクトリ（38以上の言語貢献）で最も翻訳された言語プラグインであり、急速に成長しています。 ConveyThisを使用すると、WP Webサイトに統合し、100以上の言語をアクティブ化することが非常に簡単になります。

ConveyThisは自動機械翻訳を使用してサイト全体を翻訳し、言語スイッチャーボタンを追加します。 したがって、最初の数分以内に、SEOに適した多言語サイトがすでに機能しているはずです。

無料プランと有料プランの両方が付属しています。 最大2,500語を1つの言語に翻訳できる無料プラン。有料プランではSaaSスタイルの課金が使用されます。つまり、サービスを使用する限り、引き続き料金を支払う必要があります。 有料プランは、1つの言語と最大10,000語で月額4ユーロから始まります。

＃3。 WPグーグル翻訳

ダウンロードリンク

WP Google Translateは、世界中の視聴者がサイトのコンテンツを理解しやすくするためのWordPress言語翻訳プラグインです。 これは、クリックするだけでページ全体を別の言語に翻訳する機能を追加するシンプルなプラグインです。 この記事の執筆時点では、80を超える言語をサポートしています。 プラグインがインストールされると、言語ピッカーが追加されます。この言語ピッカーは完全に応答し、特定のデバイスと画面サイズに合わせて自動的に調整されます。

プラグインには強力なバックエンドオプションが付属しており、ボタンの位置やトラッキングコードをカスタマイズしたり、プラグインのすべての動作を制御したりできます。 無制限のカラーオプションから選択して、サイトにプラグインを表示できます。 プラグインはGoogleAnalyticsと統合されており、読者とその言語を追跡して、より多くのオーディエンスデータを取得できます。 プラグインは利用可能なWordPressテーマで効率的に動作し、広範なドキュメントがあります。

＃4。 Loco Translate

ダウンロードリンク

WordPress Loco Translateは、WordPressWebサイト全体を翻訳/ローカライズするための非常に人気のあるプラグインです。 プラグインのほとんどは、WordPressWebサイトのコンテンツに機械または人間による翻訳オプションを提供します。 ただし、このプラグインを使用すると、テーマやプラグインを含むWordPressCMSを適切に翻訳できます。 WordPress設定パネル内で別の言語を選択するオプションがありますが、すべてのWebサイト要素があなたの言語に変わるわけではありません。

したがって、人々はLoco Translateプラグインを気に入って推奨し、タスクを非常に迅速に実行します。 WordPressのテーマ、プラグイン、および使用している子テーマを自分の言語に翻訳できたら素晴らしいと思いませんか？ はい、それはすべてのWordPressユーザーにとって素晴らしいことです。

＃5。 ポリラン

ダウンロードリンク

多言語/バイリンガルのWordPressサイトを構築したい場合は、Polylangプラグインが最適です。 完璧な多言語サイトを完成させるためにすべての主要な機能が組み込まれているため。 それが提供する機能は何ですか、見てみましょう：

• それが提供する多くの言語のリストから希望する言語またはあなたの母国語を選ぶための多くのオプションがあります。
• RTLスクリプトをサポートしており、言語パックを自動的にダウンロードまたはアップロードできます。
• 投稿ページ、投稿、メディア、およびカテゴリは、非常に完璧に翻訳できます。 また、投稿タグ、メニュー、ウィジェットを翻訳することもできます。
• このプラグインは、すべての主要なウィジェット、分類法、カスタム投稿タイプ、およびRSSフィードとスティッキー投稿形式をサポートします。
• ワンクリックで翻訳されたページを取得する柔軟性を与えることができるカスタムスイッチ。
• プロの翻訳サービスを使用するために利用できるアドオンがあります。

＃6。 GTranslateでWordPressを翻訳する

ダウンロードリンク

便利で安価な方法で多言語ウェブサイトを構築したい場合は、gTranslateプラグインを使用してWordPressを翻訳できます。

なぜこれを使うべきなのですか？

このプラグインは、Googleのローカリゼーションおよび翻訳サービスを提供します。 また、多言語Webサイトを作成および保守するためのスムーズなプロセスを提供します。 このプラグインが保持する多くの機能は、多言語サイトを完成させるために不可欠なものです。 このSEO最適化プラグインは、売り上げを伸ばし、Webサイトの国際的なトラフィックを増やすために不可欠なツールです。

時間とお金を節約するために、人間と自動翻訳サービスの両方でうまく機能します。 さらに、100000以上のアクティブなインストールがある最も人気のあるWordPress翻訳プラグインの1つです。 プラグインユーザーのほとんどはすでに肯定的なフィードバックを提供しています。

＃7。 WPML

ダウンロードリンク

Wpmlは、完全なWordPress多言語Webサイトソリューションを提供するプレミアムプラグインです。 このプラグインは、プロのWordPress多言語サービスプロバイダー向けです。 しかし、個人的な使用のためにこのプラグインに付属しているいくつかの計画があります。 それはあなたのウェブサイト、ブログそしてCMS全体を多言語に変えることができるのでそれは費用の価値があります。 3つの異なるサブスクリプションプランに基づいて、ほぼすべてのWordPress要素を翻訳できるようになります。

互換性の問題に直面することはなく、この単一のプラグインは、企業サイトを多言語に変えるのに十分強力です。 また、プラグインプロバイダーはそれを構成するためにあなたをサポートします。 さらに、すべての購入プランで30日間の返金保証が受けられます。 最後に、私は言わなければなりません、それは非常に強力で非常に専門的なWordPress翻訳プラグインです。

＃8。 TranslatePress –多言語サイトを翻訳する

ダウンロードリンク

非常に機能的なWordPress翻訳プラグインの1つを使用すると、費用をかけずに今日多言語に対応できます。 とてもフレンドリーなUIが見つかり、TranslatePressを使用してWordPressWebサイト全体を翻訳するためのより良い方法を確実に体験できます。 他の人のように、これは複雑ではありません。 したがって、コーディングの知識がなくても、誰でもこのプラグインを使用できます。

フォーム、ショートコード、ページビルダーの出力など、Webサイトのほぼすべての要素を翻訳できます。 最も重要なことは、プラグイン開発者は、プラグインがWooCommerceWebサイトでも素晴らしい動作をすることを保証します。 このセルフホストの翻訳プラグインは、多言語のWordPressWebサイトを作成するための最良のオプションです。

＃9。 Lingotek翻訳

ダウンロードリンク

Lingotekはクラウドベースの翻訳プラグインです。 この小さなツールは、多言語のWordPressWebサイトの適切な管理システムと見なすことができます。 これは最も人気のあるWordPress翻訳プラグインの1つで、機械、人間、コミュニティの翻訳を可能にします。 コミュニティ翻訳を有効にすることで、翻訳されたコンテンツをより正確で意味のあるものにし、対象となる視聴者に読みやすくすることができます。 これにより、手動翻訳の高コストの一部が削減され、言語の一貫性が向上します。

lingotekのもう1つの印象的なサービスは、5000人以上の国の翻訳者が利用できるLingotekのマーケットプレイスにアクセスできることです。 そこで、翻訳プロジェクト全体を提出できます。 Lingotekは、許可されている場合、すべてのコンテンツを翻訳し、Webサイトに自動的に公開します。

＃10。 TransposhWordPress翻訳

ダウンロードリンク

Transposhは、ブログの自動翻訳サービスを提供する、すぐに使用できるWordPress翻訳プラグインです。 驚くべき機能により、このプラグインは他のプラグインとは異なります。 それはあなたのユーザーに彼らの言葉を提案することによって自動機械翻訳を開発することを提供します。 読者に正確な翻訳を提供するために、人間の翻訳者を雇ったり、お金をかけたりする必要はありません。

Transposhのこの拡張機能は、読者からそのサービスを得るのに十分です。 さらに、このプラグインはブログを翻訳するために特別に最適化されています。 したがって、ブロガーであり、別の地域の視聴者を引き付けようとしている場合は、このプラグインを強くお勧めします。

＃11。 Googleウェブサイト翻訳者

ダウンロードリンク

このプラグインを使用すると、Googleの翻訳サービスを利用できます。 あなたはこの小さなツールであなたのウェブサイトの100以上の翻訳されたバージョンをあなたの読者に提供することができるでしょう。 機械翻訳では100％正確な結果は得られませんが、お金をかけたくない場合は、これが最適なオプションです。 さらに、グーグル翻訳サービスが他のどの機械翻訳サービスよりも正確な結果を提供することは誰もが知っています。

Google Website Translatorプラグインは、シンプル、軽量、互換性があり、最高のWordPress翻訳プラグインの1つです。 シンプルなセットアップと簡単な設定により、このプラグインはすべての人に人気があります。 ここには、不要で複雑な機能はありません。 また、プラグインは最適化され、速度がテストされています。 それで、プラグインをインストールして、あなたのウェブサイトの翻訳されたバージョンをあなたの読者の必要な言語に無料で提供してください。

＃12。 WP翻訳

ダウンロードリンク

WP Translateは、Google自動翻訳サービスを使用してWordPressのコンテンツを動的に翻訳するのに十分強力です。 あなたはあなたの読者に彼らの言語であなたのすべての貴重なコンテンツを読ませることができるでしょう。 なぜなら、私たち全員が知っているように、グーグル翻訳サービスだけが世界中のほぼすべての言語で最大の翻訳サービスを提供しているからです。

シンプルで強力なWordPress自動翻訳プラグインをお探しの場合は、これをお勧めします。 これの設定は非常に簡単です。翻訳ウィジェットを追加するだけで、ユーザーはクリックするだけでコンテンツを自由に翻訳できるようになります。

＃13。 Google言語翻訳者

ダウンロードリンク

あなたが最もシンプルで基本的で軽量なWordPress翻訳プラグインを探しているなら、これはあなたのためです。 強力なグーグル翻訳ツールをWordPressWebサイトに挿入するだけで、読者はすべてのコンテンツを自分の言語に翻訳できます。 多くの機械翻訳サービスが翻訳する言語のロックを解除するのを見たことがあるかもしれませんが、このツールは世界中のほぼすべての単語のロックを解除します。

さらに、このプラグインを使用して翻訳サービスを提供するのは、数回クリックするだけです。 プラグインをインストールしてアクティブ化し、ショートコードを投稿、ページ、またはウィジェットに貼り付けるだけです。 読者には翻訳ウィジェットが表示され、必要な言語オプションをクリックして、コンテンツの翻訳バージョンを表示します。 プラグインを使用すると、言語の表示/非表示、Googleツールバー、Googleブランドなど、サービスをパーソナライズするためのいくつかの基本設定が可能になります。

WordPress用の他の多言語プラグインはありますか？

ここに最高のWordPress翻訳プラグインのいくつかをリストしました。 しかし、要約すると、これらは私たちのトップピックになります：

• すべてを実行し、使いやすいプレミアムプラグイン： – Weglot
• WooCommerceをサポートする評判の高い有名なプラグイン：-WPML
• 便利なオプションがたくさんある無料のプラグイン：-Loco Translate、またはgTranslate
• 多くの言語をサポートするProプラグイン：-WPML（40言語をサポート）またはWP Google Translate（80言語をサポート）

最後に、多言語のWordPressWebサイトをどのように作成するかについて最終的な電話をかけるのはあなた次第です。 視聴者に提供する翻訳コンテンツの種類（機械または人間）。 上記から目的のプラグインを選択して、すべてのコンテンツを読者が言語に提供することで理解しやすくします。