Die besten kostenlosen WordPress-Übersetzungs-Plugins für mehrsprachige Websites

Millionen von nicht-englischsprachigen Websites auf der ganzen Welt verwenden WordPress. Und das ist der beste Teil der Plattform, der es Ihnen ermöglicht, eine dynamische Website in jeder gewünschten Sprache zu erstellen.

Aber leider gibt es keine eingebaute Funktion, mit der man eine mehrsprachige Website erstellen kann. Um solche Inhalte bequem auf Ihrer Website hinzuzufügen, stehen leistungsstarke Übersetzungs-Plugins zur Verfügung.

Als Referenz haben wir einige der besten und beliebtesten kostenlosen WordPress-Übersetzungs-Plugins in dieser Lektüre zusammengestellt. Am Ende dieses Artikels können Sie das Beste auswählen, das den Anforderungen Ihrer Website entspricht und Ihre Zielgruppe anzieht.

1. TranslatePress

Es ist ein einzigartiges mehrsprachiges Plugin, mit dem Sie jeden Aspekt Ihrer Website übersetzen können. Das Kernfeature dieses Programms soll die Übersetzung sein, die direkt vom Frontend aus möglich ist. Während der Übersetzungen kann die Sprache einfach umgeschaltet und eine Live-Vorschau auf einfache Weise verfolgt werden.

Ohne die Benutzeroberfläche zu ändern, können Sie Inhalte, Plugins, Designs und sogar Metadaten übersetzen. Es eignet sich auch perfekt für manuelle Übersetzungen. Es ist Benutzern möglich, Inhalte ohne Zugriff auf den Admin-Bereich zu übersetzen. Auch wenn Sie SEO-freundliche URLs benötigen, kann dieses Programm diese für Sie erstellen.

Verwandter Beitrag: So verwenden und installieren Sie TranslatePress, um Ihre WordPress-Site zu übersetzen

2. Übersetzen Sie WordPress mit GT Translate

Dies ist das nächste Plugin in der Liste der kostenlosen WordPress-Übersetzungs-Plugins . Es verwendet Google Power, um Websites in mehrsprachige Sprachen zu übersetzen.

Das Plugin verwendet speziell die automatischen Übersetzungsdienste von Google Translate. Es kann den Google Top Frame nach der Übersetzung und auch den Vorschlag eines besseren Übersetzungs-Popups ausblenden.

Es kommt mit einem Mouseover-Effekt und ist in Google Analytics integriert. Es kann die Website im Handumdrehen, Beiträge und Seiten, Kategorien und Tags, Menüs und Widgets sowie Themen und Plugins effektiv übersetzen. Es bietet auch RTL-Unterstützung und verfügt über eine automatische Sprachumschaltung basierend auf den Benutzereinstellungen im Browser.

3. WPGlobus – Alles mehrsprachig!

Die Wartung des zweisprachigen/mehrsprachigen Plugins ist mit diesem Programm einfach geworden. Dies ist eine einzigartige Software, die Text nicht automatisch übersetzt. Stattdessen arbeitet es mit dem von Ihnen ausgewählten und gibt Ihnen die Ausgabe.

Es funktioniert mit den ausgewählten Seitenerstellern, die die Höchstleistung steigern können. Der größte Fehler, dem Sie begegnen können, besteht darin, dass Sie Übersetzungen verlieren, wenn Sie es deinstallieren. Multisite wird nicht unterstützt.

Sie können Kombinationen aus Sprachnamen und sogar Länderflaggen auswählen, um nach Bedarf eine oder mehrere Sprachen hinzuzufügen. Die Sprachumschaltung am Frontend ist unkompliziert möglich.

4. WP Multilang

Dies ist eines der beliebtesten kostenlosen WordPress-Übersetzungs-Plugins, da die Übersetzung für Beitragstypen, Taxonomien und andere durchgeführt werden kann. Es ist absolut kostenlos und die Operationen werden in PHP ausgeführt. Es unterstützt Multisite und WordPress im Unterordner. Für die dynamische Anwendung von Einstellungen bringt es verschiedene Filter mit.

Bei Beiträgen, Widgets, Menüs und Begriffen wird eine Duplizierung vermieden. Ein benutzerdefiniertes Gebietsschema für HTML kann einfach festgelegt werden. Mit der Capability-Management-Option kann jeder Benutzer nach Bedarf neue Sprachen hinzufügen. JSON kann für die Verwaltung von Einstellungen verwendet werden. Es ist auch mit anderen Plugins wie WooCommerce, TablePress, Meta Slider, Better Search und anderen kompatibel.

5. Polylang

Dieses Programm wird weltweit häufig verwendet, um zwei- und mehrsprachige Websites zu erstellen. Alles, was Sie tun müssen, ist, wie gewohnt, die Beiträge, Inhalte, Seiten zu schreiben und Kategorien zu erstellen. Nach Beendigung wählen Sie die Sprache Ihrer Wahl und der Rest wird vom Programm verwaltet.

RTL-Sprachskripte werden unterstützt und man kann so viele Sprachen wie nötig verwenden. Alle Standard-Widgets zusammen mit RSS-Feeds und Sticky Posts werden unterstützt. Im Navigationsmenü oder im Widget wird ein anpassbarer Sprachumschalter bereitgestellt. Es ist weltweit weit verbreitet und wird von mehr als 1000 Benutzern mit fünf Sternen bewertet.

6. BuddyPress Mehrsprachig

Entwickelt von OnTheGoSystems, steht dies als nächstes auf der Liste der kostenlosen WordPress-Übersetzungs-Plugins. Es funktioniert sowohl mit einer Multi-Site als auch mit einer Single-Site. Benutzer haben die Möglichkeit, den untergeordneten Blog und die Hauptwebsite in mehreren Sprachen auszuführen. Auch Gastblogs können ihre Wunschsprache wählen.

Selbst wenn Sie oder das Publikum die Benutzerprofile anzeigen, ist die Ausführung der erforderlichen Sprache möglich. Es hat heute mehr als 6000 Installationen und veröffentlicht regelmäßig ein Update, um die Probleme zu beheben. Es kann kostenlos genutzt werden und unterstützt WordPress Version 3.9 oder höher.

7. WordPress übersetzen

Seit 2008 gehört dies zu den führenden Anbietern von Website-Übersetzungsdiensten und ist auch als GTranslate bekannt. Es bietet kostenlose automatische maschinelle Übersetzungsfunktionen von Google zusammen mit der Integration von Google Analytics. Es verfügt über eine schwebende Sprachauswahl und bietet Unterstützung für Rechts-nach-Links-Skripte.

Flags entsprechend der ausgewählten Übersetzung können verwendet werden. Sogar der WooCommerce-Shop lässt sich übersetzen. Die Basisversion ist kostenlos, während sie auch eine kostenpflichtige Version mit erweiterten Funktionen bietet.

Es hat ab sofort mehr als zehn Millionen aktive Installationen. Es funktioniert mit WordPress Version 2.9 oder höher und veröffentlicht regelmäßig Updates, um besondere Funktionsprobleme zu lösen.

Verwandter Beitrag:Übersetzungsfähige WordPress-Themes zum Erstellen mehrsprachiger Websites

8. Google Website-Übersetzer

Mit diesem Programm wird Ihre Website für die Übersetzung in über 100 Sprachen befähigt. Es kommt mit Inline-Hilfe für die Bequemlichkeit des Publikums und des Administrators.

Das Programm hat einfache Einstellungen und eine einfache Einrichtung. Es kann als Shortcode und auch als Widget verwendet werden. Es hat keinen Einfluss auf die Ladegeschwindigkeit der Seite. Um Konfigurationen zu übertragen, verfügt es über eine Import-/Exportfunktion.

9. Übersetzen Sie die WP-Website

Es wird zweifellos als das beste bewertet und ist eines der am einfachsten zu bedienenden Programme. Es bietet ein One-Stop-Dashboard, um notwendige Änderungen an den Übersetzungen vorzunehmen.

Für bestimmte komplexe Inhalte ist auch eine Auslagerung an professionelle Übersetzer möglich. Es erfordert keine Codierung und der gewünschte Inhalt wird innerhalb von Minuten übersetzt. Es hat mehr als 30000 Installationen und funktioniert mit WordPress Version 4.5 oder höher.

10. Mehrsprachig von BestWebSoft

Das letzte in der Liste der kostenlosen WordPress-Übersetzungs-Plugins ist dieses wirkungsvolle und leichte Plugin. Es kommt mit über 80 vorinstallierten Sprachen. Es macht die manuelle Übersetzung des gesamten Website-Inhalts zu einer einfachen Aufgabe.

Bei Bedarf kann auch ein Switcher hinzugefügt werden. Offene Graph-Meta-Tags können übersetzt werden. Es veröffentlicht auch regelmäßige Updates, um Funktionsprobleme zu beheben.

11. Falang mehrsprachig für WordPress

Dieses Plugin ist ein manuelles Übersetzungssystem, unterscheidet sich jedoch von anderen Übersetzungs-Plugins.

Wenn Sie es installieren und eine andere Sprache installieren, wird die Hauptsprache angezeigt, bis eine Übersetzung fertig ist. Dies bedeutet, dass Sie einige Ihrer Blog-Beiträge nacheinander übersetzen und anzeigen können, wann Sie möchten, indem Sie die Schaltfläche zum Veröffentlichen verwenden.

Es gibt auch ein zusätzliches Plugin für Elementor, Falang für Elementor Lite und Falang für Elementor.

Mit diesem Plugin können Sie das Widget direkt in jedem Widget übersetzen, der einfachere Weg, eine Übersetzung vorzunehmen.

Hauptmerkmale: Einfache Einrichtung, Unterstützt alle von WordPress unterstützten Sprachen (RTL und LTR), Wenn Sie eine Sprache in Falang hinzufügen, werden WP-Sprachpakete automatisch heruntergeladen und aktualisiert, Einfach zu bedienen: Übersetzen Sie Beiträge, Seiten, Menüs, Kategorien aus dem Plugin oder über die WP-Oberfläche verlinkt, Übersetze Beiträge und Begriffe Permalinks, Übersetze zusätzliche Plugins wie WooCommerce, Yoast SEO usw.